když jsem kritizoval nelítostně
Jeho překrásné stvoření.
když mne uviděl,
jak jsem majestátně a pyšně spokojený
a vůbec se nestarám
o svůj duchovní život.
když viděl,
jak se můj nanejvýš vzácný život nadšení
povážlivě vytratil.
když viděl,
že slzy mého oddaného srdce
naprosto chybí.
když mne uviděl šťastně si hrát
se svými ustavičnými
sebepochybnostmi.
když mne viděl, jak naslouchám
velmi věrně
své pochybující mysli.
když viděl,
jak mé vitálno a má mysl
tajně opouštějí
mé aspirující srdce.
když viděl,
jak do nebes vynáším
svůj život úžasných úspěchů
a nedávám Mu
ani nejmenší zásluhu.
když viděl mé srdce
bez jediné květiny vděčnosti.
když viděl, jak pochybuji
o Jeho Oku
bezpodmínečného Soucitu.
když viděl
mé nepředstavitelné zpoždění
v doručování
Jeho expresních Zpráv.
když viděl mou pochybující mysl,
neklidné vitálno
a zahálčivé tělo
pracovat společně
proti mému aspirujcímu srdci.
když mne uviděl,
jak sytím tak šťastně a pyšně
svou pochybující mysl.
když viděl,
že nenaslouchám
Jeho přednáškám
nanejvýš pozorně.
když uviděl,
že uvnitř mého srdce vděčnosti
není ani špetka upřímnosti.
že si neuchovávám
stejnou krásu a vůni
ve svém oddaném srdci.
když viděl,
že jsem ztratil
dvě nanejvýš cenné ctnosti:
prostotu a trpělivost.
že dávám veškerou důležitost
prosazování sebe samého
a ani v nejmenším
Boží Vůli.
když viděl,
že v mém životě zasvěcené služby
není žádný opravdový
dech upřímnosti.
když mne uviděl,
jak vstupuji do vlastního
podle sebe vytvořeného
a samolibého života.
když viděl,
jak rychle ztrácím
inspirující radost
ve svém duchovním životě.
když mne viděl
neschopného poznat,
co je skutečné odevzdání.
když mne uviděl,
jak stavím
rychle, velmi rychle,
věž své sebeshovívavosti.
když viděl,
že tak často
záměrně opomíjím
odpovědnosti
svého stoupání k Nebi.
když mne uviděl, jak si hraji
šťastně a pyšně
s váhavostí, pochybami
a podezřívavostí.